法语导游词苏州园林（通用4篇）

3.0 2025-11-12 999+ 41.09KB 10 页 海报
侵权投诉
法语导游词苏州园林（通用 4 篇）
法语导游词苏州园林 篇 1
Bonjour, je suis votre guide, vous pouvez m'appeler
Lu Dao, bienvenue aubeau paysage Suzhou Garden, vous et
moi allons passer une journéepassionnante.
Suzhou Gardens a été inscrit au patrimoine mondial
en décembre 1997.Suzhouest une ville historique et
culturelle célèbre et une ville touristiquenationale
clé, riche en ressources naturelles et en talents.Suzhou
Garden a unelongue histoire et un esprit magnifique, qui
est un véritable trésor artistiquede la nation
chinoise.
Le Pavillon Canglang, situé près de Sanyuan Fang
dans le sud de Suzhou, ala plus longue histoire à
Suzhou. C'est le jardin privé de Su Shunqin. LePavillon
Canglang couvre une superficie de 1.08 hectares, à
l'intérieur de l'eauclaire à travers, le reflet de la
lumière des vagues, des milliers de vues.
Je vais vous raconter une légende. L'empereur
Qianlong est passé par Suzhouet a entendu parler de
quelque chose appelé shushuo. Il a demandé à
1
Wangzhouslai shuo. Wang zhouslai était célèbre dans
toute la province du Jiangsu etdu Zhejiang. Il est venu
mais n'a pas dit. L'empereur lui a demandé pourquoi.Wang
a dit qu'il n'y avait pas de lampe et de chaise.
L'empereur lui a donné unelampe et une chaise.Wang
Zhoushi a composé les trois cordes, et le son
detintement était à la fois comme des oiseaux et des
Phoenix, et comme un tambourd'or. L'empereur l'a fait
entrer dans le palais avec des sourcils et dessourires.
Au lieu de cela, Wang Zhoushi n'était pas habitué.
Après avoir pris unjour de congé, il est retourné à
Suzhou.Il a dit que ce n'était pas son livrequi attirait
l'empereur, mais le paysage exceptionnel de Suzhou qui
attiraitl'empereur Qianlong.On peut voir que Suzhou est
le meilleur endroit pour visiterdepuis l'antiquité,
c'est - à - dire que les gens disent souvent "il y a le
cielau - dessus et il y a Suzhou et Hangzhou au -
dessous".
J'ai terminé ma présentation, autant en entendre
parler.
2
法语导游词苏州园林 篇 2
Bonjour, les visiteurs.Bienvenue au jardin suzhou.Mon
nom de famille estHuang.Rappelez - vous qu'il y aura
beaucoup de belles attractions à visiterpendant notre
visite.Pour votre sécurité, ne Grimpez pas la
colline.Et ne jetezpas les ordures.Au fait, laissez une
question: la plupart des maisons ordinairesdans notre
pays sont symétriques, que diriez - vous de gauche ou de
droite?MaisSuzhou Gardens n'a jamais mis l'accent sur la
symétrie, comme si elle avait étédélibérément
évitée.Il y a un pavillon à l'Est et il n'y en aura
jamais un àl'Ouest.Allons d'abord visiter.
Commen?ons par la porte sud du jardin suzhou.C'est le
pavillon des vaguesquand vous entrez.Le Pavillon Canglang
est le plus ancien jardin deSuzhou.L'histoire remonte à
1045, lorsque le poète Su Shunqin a déménagé dans
leCentre du Jiangsu et a acheté le terrain pour 400 000
yuans.Un pavillon a étéconstruit près de l'eau et
s'appelle Canglang.(le pavillon construit près del'eau
s'appelle "Canglang") a pris "l'eau de Canglang est
claire, peut mebattre; l'eau de Canglang est trouble,
peut me battre les pieds".Vous devezaller de l'avant.Les
blancs ne se salissent pas.En tant que pavillon des
3

标签： #导游

摘要：

法语导游词苏州园林（通用4篇）法语导游词苏州园林篇1Bonjour,jesuisvotreguide,vouspouvezm'appelerLuDao,bienvenueaubeaupaysageSuzhouGarden,vousetmoiallonspasserunejournéepassionnante.SuzhouGardensaétéinscritaupatrimoinemondialendécembre1997.Suzhouestunevillehistoriqueetculturellecélèbreetunevilletouristiquenationaleclé,richeenressourcesnaturellesetentalents.SuzhouGardenaunelonguehistoireetunespritmagnifique,quiestunvéritabletrésorartistiquedelanationchinoise.LePavillonCanglang,situéprèsdeSanyuanFangdanslesuddeSuzhou,alapluslonguehistoireàSuzhou.C'estlejardinprivédeSuShunqin.LePavillonCanglangcouvreunesuperficiede1.08hectares,àl'intérieurdel'eauclaireàtravers,lerefletdelalumièredesvagues,desmilliersdevues.Jevaisvousraconterunelégende.L'empereurQianlongestpasséparSuzhouetaentenduparlerdequelquechoseappeléshushuo.Iladem...

展开>> 收起<<
法语导游词苏州园林（通用4篇）.docx

共10页,预览3页

还剩页未读， 继续阅读

声明：本文档由网友提供，仅限参考学习，如有不妥或产生版权问题，请联系我们及时删除。 客服请联系： fanwenhaiwang@163.com 微信：fanwenhai2012
立即下载

开通VIP享超值会员特权

  • 多端同步记录
  • 高速下载文档
  • 免费文档工具
  • 分享文档赚钱
  • 每日登录抽奖
  • 优质衍生服务

相关内容

更多

热门标签

工作 范文 总结 工作总结 工作计划 演讲稿 入党 总结范文 心得体会 安全
/ 10
评分 收藏
分享赏
立即下载
客服
关注